◀ All quests
Byte, the astronaut bird, waving hello
PasqualTeaches · Mission log

Phrasal Verbs
with Byte

Verb + particle = a new meaning. Learn the 4 types, where the object goes, what each particle means, 70+ key verbs by topic, the Spanish-speaker traps and the advanced C1–C2 ones.

Tap any word with a dotted blue line to hear it.

What is a phrasal verb?

A verb + one or two small words (particles). Together they make a new meaning. A2–B2

Byte pointing
verb+particle(+preposition)

Particles: up, down, in, out, on, off, away, back, over, through, around, about, along, after, for, into…

The meaning can change completely

  • give = dar → give up = stop trying
  • look = mirar → look after = take care of
  • run = correr → run out of = have no more
  • get = conseguir → get over = recover from

Sometimes the meaning is clear (literal)

  • ·
  • ·
  • a pen from the floor

Many have both: pick up a pen (literal) / pick up some Spanish on holiday (= learn without studying).

Informal vs formal: phrasal verb or one word?

In conversation natives use phrasal verbs. In formal writing they often use a one-word verb (often from Latin, close to Spanish!).

Phrasal verb (spoken, informal)One word (formal)
put offpostpone
find outdiscover
put up withtolerate
go upincrease
look intoinvestigate
leave outomit
set upestablish
come backreturn

Byte's trick: if you know the formal word, you already know the phrasal verb's meaning. Learn them in pairs: put off = postpone.

The 4 types & where the object goes

The type decides where you put the object. This is the most important grammar rule!

Byte with a hammer

1 Intransitive (no object)

verb+particle

I wake up at 7. · I get up at 7.15. · The car broke down. · The plane took off. · Hurry up!

My laptop broke down.

My laptop broke down it.

2 Transitive separable

The object can go after the particle or in the middle. But a pronoun (it, him, her, them, me, us) MUST go in the middle.

Turn off the TV.

Turn the TV off.

Turn it off.

Turn off it.

Also: put on, take off, pick up, give back, fill in, look up, throw away, turn down, wake (sb) up, bring up, call off, try on.

3 Transitive inseparable

The object (noun or pronoun) always goes after the particle. Never split it.

I look after the baby.

I look after her.

I look her after.

Also: look for, get on (a bus), get over, come across, run into, take after, count on, go through.

4 Three-part (verb + particle + preposition)

Never separable. The object goes at the end.

  • look forward to the trip / to it / to seeing you
  • run out of milk
  • get on with my sister
  • put up with the noise
  • come up with an idea
  • also: catch up with, cut down on, get away with, keep up with, look up to, look down on, drop out of

I can't put up with him.

I can't put him up with.

Byte's trick: not sure if it's separable? Check a dictionary: it shows turn sth off (separable) vs look after sb (inseparable). The position of sth / sb tells you the type.

In every tense, negative and question

Only the verb changes. The particle never changes and stays with its verb.

Byte with a clipboard
TensePositiveNegativeQuestion
Present simpleShe gets up at 7.She doesn't get up early.Does she get up early?
Present continuousI'm looking for my keys.I'm not looking for them.What are you looking for?
Past simpleWe ran out of milk.We didn't run out of milk.Did you pick it up?
Past continuousThey were setting off when it rained.They weren't setting off.Were they setting off?
Present perfectShe's given up sugar.He hasn't turned up yet.Have you filled in the form?
Past perfectWe had run out of milk.I hadn't worked it out.Had they broken up?
Future (will / going to)I'll call you back.I won't give up.Are you going to move out?
ModalsYou should look it up.You mustn't give up.Can you turn it down?
ImperativeSit down, please.Don't give up!—

Irregular verbs stay irregular

break → broke down · run → ran out · take → took off · bring → brought up · fall → fell out · get → got on · give → gave up · come → came across · go → went off

The car broke down.

The car breaked down.

Short answers & wh-questions

— Did you pick it up? — Yes, I did. / No, I didn't.

— What are you looking for? (the particle stays at the end)

— Who do you take after? — My mum.

Did you pick it up?

Did you picked up it?

Byte's trick: treat the particle like a backpack: the verb changes clothes (gets, got, has got, getting), but the backpack (up) always travels with it.

The particle key: what does it add?

Particles are not random. Most have a few main ideas. Learn the idea and you can guess new verbs.

Byte with a magnifier

UP ↑ complete / increase / appear

eat up, drink up, use up (finish all) · speed up, turn up the volume, go up (increase) · turn up, show up (appear)

DOWN ↓ decrease / stop / write

slow down, calm down, turn down (less) · break down, shut down (stop) · write down, note down (on paper)

OFF leave / disconnect / start

set off, take off, see sb off (leave) · turn off, switch off, cut off (disconnect) · call off (cancel) · go off (alarm starts / food goes bad)

ON continue / connect / wear

carry on, go on, keep on (continue) · turn on, switch on (connect) · put on, try on (wear)

OUT remove / complete / discover

take out, leave out, throw out (remove) · sell out, run out (none left) · find out, work out, figure out (discover) · put out a fire

BACK ← return

come back, go back, give back, call back, pay back, take back (what you said)

OVER repeat / consider / transfer

do over, read over (again) · think over, talk over (consider) · take over, hand over (pass control)

AWAY → distance / disappear

go away, run away, put away (store) · throw away, give away (for free) · fade away

IN enter / include

check in, move in, fill in, hand in, join in

THROUGH to the end

get through (a phone line / a hard time), go through, read through

AROUND / ABOUT no direction

look around, mess around, hang around, bring about

Byte's trick: opposite particles often make opposite verbs: turn on/off, get on/off, check in/out, turn up/down, put on / take off.

Top phrasal verbs by topic (1)

Daily routine, relationships and work & study. A2–B2 sb = somebody, sth = something

Byte relaxing

☀️ Daily routine

  • wake up = stop sleeping · I wake up at 7.
  • get up = leave your bed · I get up at 7.15.
  • put on = dress in · Put your coat on.
  • take off = remove (clothes) · Take off your shoes.
  • turn on / off = start / stop a device · Turn the light off.
  • wash up = wash the dishes · I'll wash up tonight.
  • tidy up = make tidy · Tidy up your room!
  • go out = leave home for fun · We go out on Fridays.
  • eat out = eat at a restaurant · Let's eat out.
  • stay in = stay at home · I'm staying in tonight.
  • lie down = rest on a bed · I need to lie down.
  • chill out = relax · Chill out, it's Sunday!

❤️ Relationships

  • get on (well) with = have a good relationship · I get on with my sister.
  • fall out (with) = argue and stop being friends · They fell out.
  • make up = be friends again · We kissed and made up.
  • break up (with) = end a relationship · She broke up with Tom.
  • ask sb out = invite on a date · He asked her out.
  • go out with = be in a relationship · She's going out with Ana.
  • look after = take care of · I look after my brother.
  • bring up = raise a child · My gran brought me up.
  • grow up = become an adult · I grew up in Lleida.
  • take after = be like an older relative · You take after your dad.
  • let sb down = disappoint · Don't let me down.
  • count on = rely on · You can count on me.

💼 Work & study

  • carry on = continue · Carry on reading.
  • fill in / out = complete a form · Fill in this form.
  • hand in = give work to a teacher · Hand in your essays.
  • look up = search for info · Look it up online.
  • work out = solve / understand · I can't work it out.
  • find out = discover · I found out the truth.
  • give up = stop trying / doing · Don't give up!
  • set up = start (a company) · She set up a business.
  • keep up with = stay at the same level · I can't keep up with the class.
  • catch up (on) = do what you missed · I need to catch up on work.
  • sign up (for) = register · I signed up for a course.
  • drop out (of) = leave school early · He dropped out of uni.
  • turn down = reject · She turned down the job.

Top phrasal verbs by topic (2)

Travel, problems and communication. Say them out loud with an example.

Byte on the phone

✈️ Travel

  • check in / out = register at / leave a hotel or airport · We checked in at 3.
  • set off = start a journey · We set off at dawn.
  • take off = leave the ground (plane) · The plane took off.
  • get on / off = enter / leave a bus, train, plane · Get off at the next stop.
  • get in / out of = enter / leave a car or taxi · Get in the car!
  • pick sb up = collect in a car · I'll pick you up at 8.
  • drop sb off = leave sb somewhere by car · Drop me off here.
  • see sb off = say goodbye at the station/airport · Mum saw me off.
  • look around = explore a place · Let's look around the old town.
  • get away = go on holiday · We need to get away.
  • hold up = delay · We were held up in traffic.
  • get back = return · When did you get back?

🔧 Problems

  • break down = stop working · The lift broke down.
  • run out of = have no more · We ran out of petrol.
  • sort out = solve, organise · I'll sort it out.
  • put up with = tolerate · I can't put up with it.
  • get over = recover from · She got over the flu.
  • cut down on = reduce · Cut down on sugar.
  • put out = stop a fire · They put out the fire.
  • go off = ring (alarm) / explode / go bad · The milk has gone off.
  • mess up = do badly, spoil · I messed up the exam.
  • turn out = end up / be in the end · It turned out fine.
  • figure out = understand, solve · I figured it out.
  • back up = copy files / support · Back up your files!

💬 Communication

  • call back = return a call · I'll call you back.
  • hang up = end a call · She hung up on me!
  • hold on = wait · Hold on a second.
  • get through (to) = connect by phone / make sb understand · I couldn't get through.
  • speak up = speak louder / give your opinion · Speak up, please!
  • point out = tell sb a fact · He pointed out a mistake.
  • bring up = mention a topic · Don't bring up politics.
  • come up with = think of (an idea) · She came up with a plan.
  • talk over = discuss · Let's talk it over.
  • cut sb off = interrupt / lose a call · We got cut off.
  • call off = cancel · They called off the match.
  • make up = invent (a story, an excuse) · He made up an excuse.

Byte's trick: learn 5 a week in a sentence about YOU: “I get on with my brother, but we sometimes fall out.” Your brain remembers stories, not lists.

One verb, many meanings + phrasal nouns

The big verbs (get, take, put, look) make dozens of phrasal verbs. And some become nouns.

Byte winking

GET

  • get up = leave bed
  • get on = enter a bus / progress (How are you getting on?)
  • get over = recover from
  • get by = survive with little (I get by on €800.)
  • get away = escape / go on holiday
  • get along (with) = have a good relationship

TAKE

  • take off = remove clothes / plane leaves / become successful quickly
  • take up = start a hobby (I took up yoga.)
  • take after = resemble a relative
  • take over = take control
  • take in = understand / trick (I was taken in by the scam.)

PUT

  • put on = dress / gain weight (I've put on 2 kilos.)
  • put off = postpone / discourage
  • put up = hang a picture / give sb a bed for the night
  • put down = place on a surface / criticise
  • put out = stop a fire

LOOK

  • look up = search (a word) / improve (Things are looking up!)
  • look after = take care of
  • look for = try to find
  • look into = investigate
  • look forward to = be happy about a future event
  • look out! = be careful!

Phrasal nouns: from verb to noun

Many phrasal verbs become nouns. Stress goes on the first part: . Some use a hyphen, some are one word.

VerbNounExample
break downa breakdownWe had a breakdown on the motorway.
check ina check-inOnline check-in opens 24 hours before.
take overa takeoverThe company faced a takeover.
set backa setbackThe injury was a big setback.
work outa workoutI do a 30-minute workout.
break upa break-upShe's sad after the break-up.
take offtake-offFasten your seatbelts for take-off.
(input / output / outbreak / outcome / upbringing)particle first: an outbreak of flu, a happy upbringing

Tips & tricks to learn them

Nobody learns 1,000 phrasal verbs from a list. Here is Byte's flight plan.

Byte thinking

1 · Group by particle

Learn off = leave / disconnect and you understand set off, take off, see off, turn off, switch off at once.

2 · Group by topic

Travel day: check in → get on → take off → get off → pick up. Tell the story of your last trip with them.

3 · Learn the pair

put off = postpone, find out = discover. Spanish helps you with the formal word!

4 · Learn the pattern, not just the meaning

Write turn sth off, look after sb. The sb/sth position shows you if it's separable.

5 · Use the pronoun test

Not sure? Say it with it: “turn it off” ✓ sounds natural; “look it after” ✗ sounds wrong → inseparable.

6 · Picture it

Draw the particle: up ↑, down ↓, away →. Mime it as you say the verb.

7 · Collect them from series & songs

Phrasal verbs live in spoken English. Write down 3 per episode, with the full sentence.

8 · Three-part = one block

Learn look forward to, run out of as ONE word. Never split them.

Byte's trick: after to in a phrasal verb (look forward to, get round to, be up to), the next verb takes -ing: “I look forward to hearing from you.”

Traps for Spanish speakers

These are the mistakes Byte hears every day in class.

Byte with a warning sign

1 · Pronoun position

Turn it off. / Pick them up.

Turn off it. / Pick up them.

Spanish says “apágalo”, so students put “it” at the end. With separable verbs the pronoun goes in the middle.

2 · look forward to + -ing

I look forward to seeing you.

I look forward to see you.

Here to is a preposition, not part of the infinitive. Same: object to, be used to, get used to.

3 · Literal translation

Look out! (= ¡Cuidado!)

Look out! = Mira fuera

I gave up smoking. (= dejé)

I gave up = di arriba

Never translate word by word. Learn the whole meaning.

4 · Too informal in formal writing

The results were investigated.

The results were looked into. (in a formal report)

In emails to friends, phrasal verbs are perfect. In essays and formal letters, choose the one-word verb.

5 · “return back” / “go back to home”

I went back home. / I returned home.

I returned back home. / I went back to home.

Return already means “go back”. And home needs no to after a movement verb.

6 · Forgetting the preposition

We've run out of milk.

We've run out milk.

I can't put up with it.

I can't put up it.

7 · Avoiding them completely

Let's put it off till Monday. (natural, spoken)

Let's postpone it till Monday. (correct, but stiff when chatting)

Spanish speakers love Latin words. In conversation, natives prefer phrasal verbs.

8 · Wrong past form

She broke up with him. / We ran out.

She breaked up. / We runned out.

The verb keeps its irregular forms.

Advanced phrasal verbs

The phrasal verbs of news, work and academic English. C1–C2

Byte flying with a jetpack
Phrasal verbMeaningExample
bring aboutcause (a change)The internet brought about huge changes.
carry outperform (research, a test, an order)We carried out a survey.
come acrossfind by chance / seemI came across an old letter. · He comes across as shy.
fall throughfail to happenThe deal fell through.
iron outsolve small problemsWe need to iron out a few details.
phase outremove graduallyCoal is being phased out.
play downmake sth seem less importantHe played down his injury.
rule outexclude a possibilityPolice have ruled out foul play.
set aboutstart doing (+ -ing)She set about cleaning the house.
stem frombe caused byHis anger stems from fear.
touch on (upon)mention brieflyThe report touches on poverty.
weigh upconsider pros and consWeigh up your options.
write offconsider lost / destroyed / cancel a debtThe car was written off.
gloss overtreat sth quickly to hide itHe glossed over his mistakes.
home in onfocus closely onLet's home in on the main issue.
own up toadmit (a fault) (+ -ing)Nobody owned up to breaking it.
face up toaccept a difficult truthYou must face up to the facts.
brush up onimprove a skill you've lostI'm brushing up on my German.
cut back onreduce (spending, consumption)We're cutting back on costs.

Byte's trick: these are less informal than A2 ones: carry out, bring about, rule out, phase out are perfectly fine in reports and the news.

Passive, stress & register

How advanced speakers really use phrasal verbs. C1–C2

Byte with a megaphone

Passive phrasal verbs

be+past participle+particle
  • They called off the meeting. → The meeting was called off.
  • Somebody has carried out tests. → Tests have been carried out.
  • She was brought up by her aunt.
  • The issue is being looked into.
  • Three-part: The noise can't be put up with. (possible, but heavy — often avoided)

The match was called off.

The match was called. (particle lost = different meaning)

Only transitive phrasal verbs make passives: ✗ The car was broken down.

Stress in speech

Phrasal verbs: stress the particle.

· ·

Phrasal nouns: stress the first part.

·

Verb vs preposition: “She looked UP the word” (phrasal) vs “She looked up the STREET” (literal, preposition unstressed).

Pronouns are never stressed: pick it UP, not pick IT up (unless contrast).

Register choice in academic writing

Avoid in essays (informal)Use insteadFine in formal texts
find outdiscover, determinecarry out (research)
go up / go downincrease / decreasebring about (change)
look intoinvestigate, examinerule out (a hypothesis)
get rid ofeliminate, removeaccount for (explain)
put up withtoleratestem from, point out
come up withdevise, proposeset out (aims), draw on (sources)

Style point: in formal writing avoid ending sentences with a particle when a one-word verb is available, and avoid stacking several informal phrasal verbs in one sentence.

Byte's trick: before handing in an essay, highlight every phrasal verb and ask: “Is there a Latin twin?” If yes and the text is formal, swap it.

Practice mission

Pick a mission. Choose the right answer.

Byte with a stopwatch

Next level: write it yourself

Type the answer. First try = 2 points, second try or hint = 1 point.

Byte flying with a jetpack